고전시가 01 (나) 화왕가(이익)

전각이 깊고 엄숙한데 신하가 앞에 있어 
임금을 위해서 화왕가를 노래했네
화왕이 봄 나라를 다스리고 있으니
진홍색 연자색 꽃이 가지마다 분분했소
싱긋 한번 웃음에 온갖 교태 생겨나니
임금의 마음이 쉬이 잘못될까 염려했소
누가 알리오 골짝 속의 머리 허연 백두옹이
노성한 군자와 같은 부류인 것을
봄이 와 온갖 잡초에 함께 뒤덮여서
천거할 길이 없으니 그것을 어이하오
나라를 이룰지 엎을지를 일찍 구별해야 하니
색황이 어찌 현인을 가까이하는 것만 하리오
이 한마디에 미혹 풀린 신라의 임금이
계림을풍동시켜 태화를 이루었네
산과 들을 다 다녀 꽃향기를 모으니
난손과 두약이 빽빽하게 늘어섰네
훌륭해라 당시의 설총 스승이여
보물 피리 소리에 온갖 풍파가 멎었구나
- 이익, <화왕가>...

📑 PDF 미리보기

로그인이 필요합니다

로그인